Förkylning.

Trodde nästan jag skulle slippa det här eländet, med tanke på hur jag var sjuk halva sommaren, men nej. Nu börjar näsan rinna igen och man sitter och småhuttrar i tre lager kläder plus en filt. Mindre nice. Hoppas det går snabbt över i alla fall, har ju ytterligare tre veckor på mej att friskna till, kanske det räcker. För sjuk är inte det första jag hade planerat att vara när jag kommer till Finland! Och med dop och födelsedagar och lilla jul på uppkommande har jag inte tid heller.

Försökte igår klura ut någonting som man kan baka när man inte har följande utrustning; elvisp, ugnsplåt, bakpulver, bakbytta. Det visade sig vara ganska svårt, så jag gav upp och ska värma lite soppa och äta choklad istället. Idag var det dock superfint väder här, gick omkring med t skjorta och kofta och satt ute och drack kaffe i solen och njöt. Men nu har det blivit lite halvmulet till kvällen igen.

Fredagen till ära ska vi faktiskt gå bort på middag. Suli, den trevliga engelsktalande kusinen bjöd hem oss och ytterligare en kusin på middag efter att kvällens fotismatch är avklarad. Skall bli mysigt. En vinare för mej och den kultiverade kusinen, raki för övriga äkta albanska grabbar. Sedan börjar det ju bli helg igen, så kanske man får träffa Ola och Olsen snart. Om inte flunsan sätter P för det då.